{"id":4042,"date":"2026-01-13T16:06:27","date_gmt":"2026-01-13T08:06:27","guid":{"rendered":"https:\/\/woodmachine.org\/?p=4042"},"modified":"2026-01-13T16:06:29","modified_gmt":"2026-01-13T08:06:29","slug":"wood-sawmill-machine-comparison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/woodmachine.org\/ja\/wood-sawmill-machine-comparison\/","title":{"rendered":"\u6728\u6750\u88fd\u6750\u6a5f\u6bd4\u8f03\uff1a\u30c0\u30d6\u30eb\u30d6\u30ec\u30fc\u30c9 vs \u643a\u5e2f\u578b\u30d0\u30f3\u30c9\u30bd\u30fc"},"content":{"rendered":"<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-top\"     data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;4042&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;top&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;26&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;4.8&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Rate this post&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;4.8\\\/5 - (26 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wood Sawmill Machine Comparison: Double Blade vs Portable Bandsaw&quot;,&quot;width&quot;:&quot;136.7&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>              <div class=\"kksr-stars\">      <div class=\"kksr-stars-inactive\">             <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">               <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>         <\/div>             <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">               <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>         <\/div>             <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">               <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>         <\/div>             <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">               <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>         <\/div>             <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">               <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>         <\/div>     <\/div>      <div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 136.7px;\">             <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">               <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>         <\/div>             <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">               <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>         <\/div>             <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">               <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>         <\/div>             <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">               <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>         <\/div>             <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">               <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>         <\/div>     <\/div> <\/div>                   <div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">             4.8\/5 - \uff0826\u7968\uff09    <\/div>     <\/div>  <p class=\"translation-block\">\u9069\u5207\u306a\u6728\u6750 <strong>\u88fd\u6750\u6a5f<\/strong>\u306e\u9078\u629e\u306f\u3001\u6728\u6750\u306e\u5207\u65ad\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001 <strong>\u751f\u7523\u52b9\u7387\u3001\u6750\u6599\u5229\u7528\u3001\u52b4\u50cd\u30b3\u30b9\u30c8\u3001\u9577\u671f\u7684\u306a\u53ce\u76ca\u6027<\/strong>\u306b\u76f4\u63a5\u5f71\u97ff\u3057\u307e\u3059\u3002 <\/p>    <p class=\"translation-block\">\u6700\u3082\u4e00\u822c\u7684\u306b\u6bd4\u8f03\u3055\u308c\u308b\u306e\u306f <strong>\u30c0\u30d6\u30eb\u30d6\u30ec\u30fc\u30c9\u5186\u5f62\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u88fd\u6750\u6a5f<\/strong>\u3068 <strong>\u643a\u5e2f\u578b\u30d0\u30f3\u30c9\u30bd\u30fc\u88fd\u6750\u6a5f<\/strong>\u3067\u3059\u3002\u3069\u3061\u3089\u3082\u6728\u6750\u51e6\u7406\u7528\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u52d5\u4f5c\u539f\u7406\u3068\u7406\u60f3\u7684\u306a\u7528\u9014\u306f\u5927\u304d\u304f\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>    <p>\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306f\u3001\u8cfc\u5165\u8005\u304c\u60c5\u5831\u306b\u57fa\u3065\u3044\u305f\u6c7a\u5b9a\u3092\u4e0b\u305b\u308b\u3088\u3046\u3001\u8a73\u7d30\u306a\u6bd4\u8f03\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>    <figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"540\" src=\"https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wooden-plank.webp\" alt=\"\u6728\u88fd\u306e\u677f\" class=\"wp-image-4054\" srcset=\"https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wooden-plank.webp 720w, https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wooden-plank-300x225.webp 300w, https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wooden-plank-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u6728\u88fd\u306e\u677f<\/figcaption><\/figure>    <h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u5207\u65ad\u539f\u7406\u3068\u7cbe\u5ea6<\/strong><\/h2>    <h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u30c0\u30d6\u30eb\u30d6\u30ec\u30fc\u30c9\u5186\u5f62\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u6728\u6750\u88fd\u6750\u6a5f<\/strong><\/h3>    <p class=\"translation-block\">\u3053\u306e\u5186\u5f62\u88fd\u6750\u6a5f\u306f <strong>\u4e8c\u3064\u306e\u5186\u5f62\u306e\u5203<\/strong>\u3092\u5e73\u884c\u306b\u8a2d\u7f6e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5203\u9593\u306e\u9593\u9694\u306f\u6700\u7d42\u7684\u306a\u677f\u306e\u539a\u3055\u3092\u6c7a\u5b9a\u3057\u3001\u4e38\u592a\u3084\u89d2\u6750\u3092 <strong>\u4e00\u5ea6\u306e\u901a\u904e\u3067\u5747\u4e00\u306a\u677f\u306b\u5207\u65ad<\/strong>\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>    <p>\u4e3b\u306a\u5229\u70b9\uff1a<\/p>    <ul class=\"wp-block-list\"> <li>\u4e00\u8cab\u3057\u305f\u677f\u539a\u3067\u9ad8\u3044\u5207\u65ad\u7cbe\u5ea6\u3092\u5b9f\u73fe\u3002<\/li>    <li>\u6ed1\u3089\u304b\u306a\u5207\u65ad\u9762\u306b\u3088\u308a\u4e8c\u6b21\u52a0\u5de5\u3092\u8efd\u6e1b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>    <li>\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u69cb\u9020\u306b\u3088\u308a\u3001\u307e\u3063\u3059\u3050\u3067\u5b89\u5b9a\u3057\u305f\u4f9b\u7d66\u3092\u5b9f\u73fe\u3002<\/li> <\/ul>    <p class=\"translation-block\">\u525b\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u69cb\u9020\u3068\u56fa\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5207\u65ad\u7d4c\u8def\u306b\u3088\u308a\u3001\u3053\u306e\u5186\u5f62\u88fd\u6750\u6a5f\u306f\u7279\u306b <strong>\u6a19\u6e96\u5316\u3055\u308c\u305f\u6728\u6750\u30b5\u30a4\u30ba\u3068\u518d\u73fe\u6027<\/strong>\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u308b\u7528\u9014\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>    <figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"540\" src=\"https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Double-blade-circular-sliding-table-saw.jpg\" alt=\"\u4e21\u5203\u4e38\u92f8\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u30bd\u30fc\" class=\"wp-image-2934\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u4e21\u5203\u4e38\u92f8\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u30bd\u30fc<\/figcaption><\/figure>    <h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u643a\u5e2f\u578b\u30d0\u30f3\u30c9\u30bd\u30fc\u6728\u6750\u88fd\u6750\u6a5f<\/strong><\/h3>    <p class=\"translation-block\">\u5782\u76f4\u88fd\u6750\u6a5f\u306f <strong>\u8584\u3044\u9023\u7d9a\u30d0\u30f3\u30c9\u5203<\/strong>\u3092\u4e38\u592a\u306b\u6a2a\u5207\u3063\u3066\u52d5\u304b\u3057\u307e\u3059\u3002\u64cd\u4f5c\u54e1\u306f\u5404\u30d1\u30b9\u306e\u5207\u65ad\u9ad8\u3055\u3092\u8abf\u6574\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>    <p>\u4e3b\u306a\u5229\u70b9\uff1a<\/p>    <ul class=\"wp-block-list\"> <li>\u975e\u5e38\u306b\u67d4\u8edf\u306a\u5207\u65ad\u539a\u3055\u3068\u5e45\u3002<\/li>    <li>\u51e6\u7406\u53ef\u80fd <strong>\u4e0d\u898f\u5247\u3001\u5927\u5f84\u3001\u307e\u305f\u306f\u81ea\u7136\u4e38\u592a<\/strong>.<\/li>    <li>\u8584\u5203\u306e\u5207\u308a\u8fbc\u307f\u5e45\u306f\u6750\u6599\u306e\u7121\u99c4\u3092\u6e1b\u3089\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li> <\/ul>    <p class=\"translation-block\">\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u5782\u76f4\u88fd\u6750\u6a5f\u306f <strong>\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u6728\u6750\u751f\u7523<\/strong>\u306b\u512a\u308c\u3001\u67d4\u8edf\u6027\u304c\u901f\u5ea6\u3088\u308a\u3082\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>    <figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"540\" src=\"https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/vertical-log-band-saws-in1.jpg\" alt=\"\u6728\u6750\u88fd\u6750\u6a5f\" class=\"wp-image-2927\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u6728\u6750\u88fd\u6750\u6a5f<\/figcaption><\/figure>    <h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u751f\u7523\u80fd\u529b\u3068\u52b9\u7387<\/strong><\/h2>    <h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u30c0\u30d6\u30eb\u30d6\u30ec\u30fc\u30c9\u5186\u5f62\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u88fd\u6750\u6a5f<\/strong><\/h3>    <ul class=\"wp-block-list\"> <li>\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u305f <strong>\u9ad8\u51fa\u529b\u306e\u9023\u7d9a\u751f\u7523<\/strong>.<\/li>    <li>\u5927\u91cf\u51e6\u7406\u304c\u53ef\u80fd\uff08\u30e2\u30c7\u30eb\u3084\u6750\u6599\u306b\u3088\u308a\u6700\u5927\u7d0430 m\u00b3\/h\uff09\u3002<\/li>    <li>\u5de5\u5834\u306e\u904b\u55b6\u306b\u7406\u60f3\u7684 <strong>\u65e5\u5e38\u3001\u591a\u30b7\u30d5\u30c8\u904b\u7528<\/strong>.<\/li> <\/ul>    <p class=\"translation-block\">\u8a2d\u7f6e\u5f8c\u3001\u3053\u306e\u6728\u6750\u88fd\u6750\u6a5f\u306f\u6700\u5c0f\u9650\u306e\u64cd\u4f5c\u54e1\u4ecb\u5165\u3067\u5b89\u5b9a\u3057\u305f\u51fa\u529b\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001 <strong>\u5de5\u696d\u898f\u6a21\u306e\u6728\u6750\u51e6\u7406<\/strong>\u306b\u975e\u5e38\u306b\u52b9\u7387\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>    <h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u643a\u5e2f\u578b\u30d0\u30f3\u30c9\u30bd\u30fc\u6c34\u5e73\u88fd\u6750\u6a5f<\/strong><\/h3>    <ul class=\"wp-block-list\"> <li>\u51fa\u529b\u306f\u64cd\u4f5c\u54e1\u306e\u6280\u8853\u3001\u4e38\u592a\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u3001\u5207\u65ad\u8a08\u753b\u306b\u4f9d\u5b58\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>    <li>\u5186\u5f62\u30bd\u30fc\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3088\u308a\u9045\u3044\u304c\u3001\u3088\u308a\u5236\u5fa1\u3055\u308c\u305f\u5207\u65ad\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/li>    <li>\u6700\u3082\u9069\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f <strong>\u5c0f\u30ed\u30c3\u30c8\u3001\u30aa\u30f3\u30c7\u30de\u30f3\u30c9\u751f\u7523\u3001\u307e\u305f\u306f\u73fe\u5834\u3067\u306e\u4e38\u592a\u5207\u65ad<\/strong>.<\/li> <\/ul>    <p>\u3053\u306e\u6c34\u5e73\u88fd\u6750\u6a5f\u306f\u3001\u901f\u5ea6\u3088\u308a\u3082\u67d4\u8edf\u6027\u3092\u512a\u5148\u3057\u3001\u5927\u91cf\u751f\u7523\u74b0\u5883\u306b\u306f\u9069\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>    <figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"> <figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"540\" data-id=\"4050\" src=\"https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lumber.webp\" alt=\"\u6728\u6750\" class=\"wp-image-4050\" srcset=\"https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lumber.webp 720w, https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lumber-300x225.webp 300w, https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lumber-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u6728\u6750<\/figcaption><\/figure>    <figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"540\" data-id=\"4051\" src=\"https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/timber.webp\" alt=\"\u6728\u6750\" class=\"wp-image-4051\" srcset=\"https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/timber.webp 720w, https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/timber-300x225.webp 300w, https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/timber-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u6728\u6750<\/figcaption><\/figure> <\/figure>    <h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u6750\u6599\u306e\u5229\u7528\u3068\u5ec3\u68c4\u7269\u7ba1\u7406<\/strong><\/h2>    <h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u30c0\u30d6\u30eb\u30d6\u30ec\u30fc\u30c9\u5186\u5f62\u88fd\u6750\u6a5f<\/strong><\/h3>    <ul class=\"wp-block-list\"> <li>\u3088\u308a\u5e83\u3044\u5203\u306e\u5207\u308a\u8fbc\u307f\u5e45\u306f\u3001\u308f\u305a\u304b\u306b\u591a\u304f\u306e\u6728\u5c51\u306e\u640d\u5931\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>    <li>\u3057\u304b\u3057\u3001\u9ad8\u901f\u5207\u65ad\u306f volume \u3067\u88dc\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li>    <li>\u6a19\u6e96\u5316\u3055\u308c\u305f\u4e38\u592a\u3084\u89d2\u6750\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002<\/li> <\/ul>    <p class=\"translation-block\">\u3053\u306e\u6728\u6750\u88fd\u6750\u6a5f\u306f <strong>\u51e6\u7406\u80fd\u529b<\/strong>\u306b\u7126\u70b9\u3092\u5f53\u3066\u3066\u304a\u308a\u3001\u539f\u6599\u4f9b\u7d66\u304c\u5b89\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u5927\u898f\u6a21\u5de5\u5834\u306b\u3068\u3063\u3066\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>    <h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u643a\u5e2f\u578b\u30d0\u30f3\u30c9\u30bd\u30fc\u88fd\u6750\u6a5f<\/strong><\/h3>    <ul class=\"wp-block-list\"> <li>\u8584\u5e2f\u5203\u306f\u5207\u308a\u8fbc\u307f\u640d\u5931\u3092\u5927\u5e45\u306b\u524a\u6e1b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>    <li>\u4e38\u592a\u3042\u305f\u308a\u306e\u6728\u6750\u56de\u53ce\u7387\u304c\u9ad8\u3044\u3002<\/li>    <li>\u7279\u306b\u51e6\u7406\u6642\u306b\u4fa1\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 <strong>\u9ad8\u4fa1\u307e\u305f\u306f\u9650\u3089\u308c\u305f\u6728\u6750\u8cc7\u6e90<\/strong>.<\/li> <\/ul>    <p>\u5404\u4e38\u592a\u304b\u3089\u6700\u5927\u9650\u306e\u53ce\u7387\u3092\u8ffd\u6c42\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e\u6728\u6750\u88fd\u6750\u6a5f\u304c\u660e\u78ba\u306a\u5229\u70b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>    <h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u8a2d\u7f6e\u3001\u79fb\u52d5\u6027\u3001\u73fe\u5834\u8981\u4ef6<\/strong><\/h2>    <h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u30c0\u30d6\u30eb\u30d6\u30ec\u30fc\u30c9\u5186\u5f62\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u88fd\u6750\u6a5f<\/strong><\/h3>    <ul class=\"wp-block-list\"> <li>\u56fa\u5b9a\u8a2d\u7f6e\u3002<\/li>    <li>\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u3057\u305f\u57fa\u790e\u3001\u96fb\u6e90\u3001\u4f5c\u696d\u5834\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/li>    <li>\u7d71\u5408\u3055\u308c\u305f\u6700\u9069\u306a\u5834\u6240\u306b <strong>\u56fa\u5b9a\u751f\u7523\u30e9\u30a4\u30f3<\/strong>.<\/li> <\/ul>    <p>\u3053\u306e\u6728\u6750\u88fd\u6750\u6a5f\u306f\u3001\u5b89\u5b9a\u3057\u305f\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u3092\u6301\u3064\u65e2\u5b58\u306e\u5de5\u5834\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>    <figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"540\" src=\"https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/small-sliding-table-saws1.jpg\" alt=\"\u6728\u6750\u88fd\u6750\u6a5f\" class=\"wp-image-2924\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u6728\u6750\u88fd\u6750\u6a5f<\/figcaption><\/figure>    <h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u643a\u5e2f\u578b\u30d0\u30f3\u30c9\u30bd\u30fc\u88fd\u6750\u6a5f<\/strong><\/h3>    <ul class=\"wp-block-list\"> <li>\u975e\u5e38\u306b\u79fb\u52d5\u6027\u304c\u9ad8\u304f\u3001\u8f38\u9001\u3082\u5bb9\u6613\u3067\u3059\u3002<\/li>    <li>\u5c4b\u5916\u3084\u4f10\u63a1\u73fe\u5834\u3067\u76f4\u63a5\u64cd\u4f5c\u53ef\u80fd\u3002<\/li>    <li>\u6700\u5c0f\u9650\u306e\u73fe\u5834\u6e96\u5099\u3067\u6e08\u307f\u307e\u3059\u3002<\/li> <\/ul>    <p class=\"translation-block\">\u3053\u306e\u6728\u6750\u88fd\u6750\u6a5f\u306f\u3001<strong>\u9060\u9694\u5730\u3001\u6797\u696d\u4f5c\u696d\u3001\u79fb\u52d5\u5f0f\u88fd\u6750\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>\u306b\u7406\u60f3\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>    <figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"540\" src=\"https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/lumber-sawmill-machine-with-good-price.webp\" alt=\"\u624b\u9803\u306a\u4fa1\u683c\u306e\u88fd\u6750\u88fd\u6750\u6a5f\" class=\"wp-image-3208\" srcset=\"https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/lumber-sawmill-machine-with-good-price.webp 720w, https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/lumber-sawmill-machine-with-good-price-300x225.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u624b\u9803\u306a\u4fa1\u683c\u306e\u88fd\u6750\u88fd\u6750\u6a5f<\/figcaption><\/figure>    <h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u52b4\u50cd\u3001\u64cd\u4f5c\u3001\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9<\/strong><\/h2>    <h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u30c0\u30d6\u30eb\u30d6\u30ec\u30fc\u30c9\u5186\u5f62\u88fd\u6750\u6a5f<\/strong><\/h3>    <ul class=\"wp-block-list\"> <li>\u8a2d\u5b9a\u5f8c\u306f\u64cd\u4f5c\u54e1\u306e\u5fc5\u8981\u6570\u304c\u5c11\u306a\u304f\u3066\u6e08\u307f\u307e\u3059\u3002<\/li>    <li>\u5b89\u5b9a\u3057\u305f\u6a5f\u68b0\u69cb\u9020<\/li>    <li>\u3088\u308a\u9ad8\u3044\u96fb\u529b\u6d88\u8cbb\u3060\u304c\u3001\u5358\u4f4d\u51fa\u529b\u3042\u305f\u308a\u306e\u52b4\u50cd\u30b3\u30b9\u30c8\u306f\u4f4e\u3044\u3002<\/li> <\/ul>    <p>\u9577\u671f\u7684\u304b\u3064\u9ad8\u983b\u5ea6\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u60f3\u5b9a\u3057\u3066\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>    <h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u643a\u5e2f\u578b\u30d0\u30f3\u30c9\u30bd\u30fc\u88fd\u6750\u6a5f<\/strong><\/h3>    <ul class=\"wp-block-list\"> <li>\u6b63\u78ba\u306a\u5207\u65ad\u306b\u306f\u719f\u7df4\u3057\u305f\u64cd\u4f5c\u54e1\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/li>    <li>\u4f4e\u3044\u96fb\u529b\u6d88\u8cbb\u3002<\/li>    <li>\u5203\u306e\u4ea4\u63db\u3068\u8abf\u6574\u306b\u306f\u3088\u308a\u6ce8\u610f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/li> <\/ul>    <p>\u81ea\u52d5\u5316\u3088\u308a\u3082\u5236\u5fa1\u3092\u91cd\u8996\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u3088\u308a\u9069\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>    <figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"> <figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"540\" data-id=\"4053\" src=\"https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/woods.webp\" alt=\"\u6728\u6750\" class=\"wp-image-4053\" srcset=\"https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/woods.webp 720w, https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/woods-300x225.webp 300w, https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/woods-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u6728\u6750<\/figcaption><\/figure>    <figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"540\" data-id=\"4052\" src=\"https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wooden-board.webp\" alt=\"\u6728\u88fd\u306e\u677f\" class=\"wp-image-4052\" srcset=\"https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wooden-board.webp 720w, https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wooden-board-300x225.webp 300w, https:\/\/woodmachine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wooden-board-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u6728\u88fd\u306e\u677f<\/figcaption><\/figure> <\/figure>    <h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u5178\u578b\u7684\u306a\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb<\/strong><\/h2>    <figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30bf\u30a4\u30d7<\/th><th>\u63a8\u5968\u88fd\u6750\u6a5f<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u5bb6\u5177\u5de5\u5834<\/td><td>\u30c0\u30d6\u30eb\u30d6\u30ec\u30fc\u30c9\u5186\u5f62\u88fd\u6750\u6a5f<\/td><\/tr><tr><td>\u30d1\u30cd\u30eb\uff06\u6728\u6750\u5de5\u5834<\/td><td>\u30c0\u30d6\u30eb\u30d6\u30ec\u30fc\u30c9\u5186\u5f62\u88fd\u6750\u6a5f<\/td><\/tr><tr><td>\u5c0f\u898f\u6a21\u88fd\u6750\u6240\u306e\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7<\/td><td>\u643a\u5e2f\u578b\u30d0\u30f3\u30c9\u30bd\u30fc\u88fd\u6750\u6a5f<\/td><\/tr><tr><td>\u6797\u696d\uff0f\u73fe\u5834\u3067\u306e\u5207\u65ad<\/td><td>\u643a\u5e2f\u578b\u30d0\u30f3\u30c9\u30bd\u30fc\u88fd\u6750\u6a5f<\/td><\/tr><tr><td>\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u6728\u6750\u6ce8\u6587<\/td><td>\u643a\u5e2f\u578b\u30d0\u30f3\u30c9\u30bd\u30fc\u88fd\u6750\u6a5f<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u30d0\u30f3\u30c9\u30bd\u30fc\u88fd\u6750\u6a5f\u306e\u63a8\u5968<\/figcaption><\/figure>    <h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u3069\u306e\u88fd\u6750\u6a5f\u304c\u3042\u306a\u305f\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\uff1f<\/strong><\/h2>    <p class=\"translation-block\">\u3042\u306a\u305f\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u304c <strong>\u5927\u91cf\u304b\u3064\u6a19\u6e96\u5316\u3055\u308c\u305f\u6728\u6750\u751f\u7523<\/strong>\u306b\u7126\u70b9\u3092\u5f53\u3066\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001 <strong><a href=\"https:\/\/woodmachine.org\/ja\/double-blade-circular-sliding-table-saw\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/woodmachine.org\/double-blade-circular-sliding-table-saw\/\">\u30c0\u30d6\u30eb\u30d6\u30ec\u30fc\u30c9\u5186\u5f62\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u88fd\u6750\u6a5f<\/a><\/strong>\u306f\u6bd4\u985e\u306e\u306a\u3044\u52b9\u7387\u3068\u4e00\u8cab\u6027\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>    <p class=\"translation-block\">\u512a\u5148\u4e8b\u9805\u304c <strong>\u67d4\u8edf\u6027\u3001\u6750\u6599\u56de\u53ce\u3001\u73fe\u5834\u3067\u306e\u64cd\u4f5c<\/strong>\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001 <strong><a href=\"https:\/\/woodmachine.org\/ja\/portable-bandsaw-lumber-mill\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/woodmachine.org\/portable-bandsaw-lumber-mill\/\">\u643a\u5e2f\u578b\u30d0\u30f3\u30c9\u30bd\u30fc\u88fd\u6750\u6a5f<\/a><\/strong>\u304c\u3088\u308a\u826f\u3044\u9078\u629e\u3067\u3059\u3002<\/p>    <p class=\"translation-block\">\u6700\u7d42\u7684\u306b\u3001\u9069\u5207\u306a <strong>\u88fd\u6750\u6a5f<\/strong>\u306f\u3042\u306a\u305f\u306e <strong>\u751f\u7523\u898f\u6a21\u3001\u4e38\u592a\u306e\u7a2e\u985e\u3001\u4f5c\u696d\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3001\u9577\u671f\u7684\u306a\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u6226\u7565<\/strong>\u306b\u4f9d\u5b58\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9069\u5207\u306a\u6728\u6750\u88fd\u6750\u6a5f\u306e\u9078\u629e\u306f\u3001\u6728\u6750\u306e\u5207\u65ad\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001  \u751f\u7523\u52b9\u7387\u3001\u6750\u6599\u5229\u7528\u3001\u52b4\u50cd\u30b3\u30b9\u30c8\u3001\u9577\u671f\u7684\u306a\u53ce\u76ca\u6027 \u306b\u76f4\u63a5\u5f71\u97ff\u3057\u307e\u3059\u3002 <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4049,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1000],"class_list":["post-4042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-sawmill-machine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woodmachine.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/woodmachine.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/woodmachine.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodmachine.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodmachine.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/woodmachine.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4042\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodmachine.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woodmachine.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodmachine.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodmachine.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}